PiBox » piboxd

piboxd uses mk_passwd (defined via queueProcessor.h:MK_PASSWD) to generate passwords via the web UI. mk_passwd comes from Monkey, which is deprecated in favor of lighttpd.
According to the lighttpd web site, we can generate .htpasswd entries with the following command.

printf "%s:%s:%s\n" "$user" "$realm" "$(printf "%s" "$user:$realm:$pass" | md5sum | awk '{print $1}')" 

This uses the username and realm as the salt. This has been tested manually and works with lighttpd. Change piboxd to use a shell script that runs this using getopt args and logger to log errors to /var/log/messages.